2010年7月4日星期日

I Am Waiting

I Am Waiting

BY LAWRENCE FERLINGHETTI

I am waiting for my case to come up
and I am waiting
for a rebirth of wonder
and I am waiting for someone
to really discover America
and wail
and I am waiting
for the discovery
of a new symbolic western frontier

and I am waiting
for the American Eagle
to really spread its wings
and straighten up and fly right
and I am waiting
for the Age of Anxiety
to drop dead
and I am waiting
for the war to be fought
which will make the world safe
for anarchy
and I am waiting
for the final withering away
of all governments
and I am perpetually awaiting
a rebirth of wonder

I am waiting for the Second Coming
and I am waiting
for a religious revival
to sweep thru the state of Arizona
and I am waiting
for the Grapes of Wrath to be stored
and I am waiting
for them to prove
that God is really American
and I am waiting
to see God on television
piped onto church altars
if only they can find
the right channel
to tune in on
and I am waiting
for the Last Supper to be served again
with a strange new appetizer
and I am perpetually awaiting
a rebirth of wonder

I am waiting for my number to be called
and I am waiting
for the Salvation Army to take over
and I am waiting
for the meek to be blessed
and inherit the earth
without taxes
and I am waiting
for forests and animals
to reclaim the earth as theirs
and I am waiting
for a way to be devised
to destroy all nationalisms
without killing anybody
and I am waiting
for linnets and planets to fall like rain
and I am waiting for lovers and weepers
to lie down together again
in a new rebirth of wonder

I am waiting for the Great Divide to be crossed
and I am anxiously waiting
for the secret of eternal life to be discovered
by an obscure general practitioner
and I am waiting
for the storms of life
to be over
and I am waiting
to set sail for happiness
and I am waiting
for a reconstructed Mayflower
to reach America
with its picture story and tv rights
sold in advance to the natives
and I am waiting
for the lost music to sound again
in the Lost Continent
in a new rebirth of wonder

I am waiting for the day
that maketh all things clear
and I am awaiting retribution
for what America did
to Tom Sawyer
and I am waiting
for Alice in Wonderland
to retransmit to me
her total dream of innocence
and I am waiting
for Childe Roland to come
to the final darkest tower
and I am waiting
for Aphrodite
to grow live arms
at a final disarmament conference
in a new rebirth of wonder

I am waiting
to get some intimations
of immortality
by recollecting my early childhood
and I am waiting
for the green mornings to come again
youth’s dumb green fields come back again
and I am waiting
for some strains of unpremeditated art
to shake my typewriter
and I am waiting to write
the great indelible poem
and I am waiting
for the last long careless rapture
and I am perpetually waiting
for the fleeing lovers on the Grecian Urn
to catch each other up at last
and embrace
and I am awaiting
perpetually and forever
a renaissance of wonder

2010年7月2日星期五

40 Creative 404 Error Pages to Inspire You

错误页面往往是很多设计师遗漏的地方,因为他们很少看到的,或者至少按计划是这样(如果经常看到那就头大了)。但我们都知道的会发生这样的事情。访客可能会输入错误网址,或试图在你网站上找不存在的东西。404页面一般都会收到几次访问,但访问一个错误页面,一定不是愉快的用户体验的一部分。这就是现在许多设计师花一些额外的时间和精力去制作有创意的404页面的原因。这样做可以减少用户使用时的挫折感,并显示了网站对细节关注。在这篇文章里,我收集40个有创意的404错误页面,希望可以激发你灵感。

Error pages are often neglected by designers because they are rarely seen, or at least that’s the plan. But we all know things happen. A visitor may incorrectly enter a url, or try to find something on your site that just isn’t there. These are times when the 404 page will receive a few visits, but visiting an error page isn’t necessarily part of a pleasant user experience. That’s why many designers these days are taking a little extra time and effort to get creative with the 404 page. Doing so helps ease frustration by the user and shows an attention to detail. In this post I’ve rounded up 40 Creative 404 Error Pages to Inspire You.

agens

errorpages02

“貌似页面丢失”, 好可怜的宇航员。(以下所有的图片说明,引号里面是图片中文字的翻译,括号为是译者的评析。)

Abduzeedo

errorpages05

“宇宙迷失”

Tobias Ahlin

errorpages06

“成功人士将受益于错误,并尝试其他途径”。(成功人士,是说太平洋电脑网那个手拿诺基亚的孔乙己么?)

Chris Jennings

errorpages07

“p.s.等会见”,(等会见鬼。)

Mark Dijkstra

errorpages08

“我去那个Mark Dijkstra网站,看到的都是这个恶心的404页面”

futureofwebdesign.com

errorpages09

“休斯敦,我们遇到一个问题”,(休斯顿是干嘛的?不解析。)

twurn

errorpages10

左边那个鸟说:“出毛病了”,右边那个鸟说:“这次轮到你丫去整了。”

IAMWW

errorpages11

“国道404:找不到”,(国道是我瞎掰的,不过也是路。)

amyherndonphotography.com

errorpages12

(我总感觉过一会这小样会笑。)

designzillas.com

errorpages13

“你迷路了!”

xhtml kitchen

errorpages14

Christopher Meeks

errorpages15

“别在意窗帘后的那家伙”

Drexler

errorpages16

“哇!你出界啦”

Oroza

errorpages17

“哎呀!我们搞丢页面了……”

Sandand Starfish

errorpages18

“靠,别!”

Imaginaria Creative

errorpages19

“你遇到了一个大大的404错误”

The Little Cake Parlour

errorpages20

“好像少了一块(蛋糕)”

Carsonified

errorpages01

“我们找不到你想要的”

publicitweet

errorpages21

“抱歉,发生了错误”,(Twitter衍生了不少“鸟”站。)

Salt of the Earth

errorpages22

“我们很抱歉,你所需找的内容这里没有,也许你要到主页去看看。”

Doorstep Dairy

errorpages23

At First Sigth

errorpages24

“哎呀,404错误”,(图片模仿Twitter的错误鲸)

Joyent

errorpages25

dm11sto.com

errorpages26

Veerle

errorpages27

tix02

errorpages28

Fuelly

errorpages29

getdropbox.com

errorpages30

(这个不可能图像本身诠释了错误本身,又转移了人对404错误本身的注意力。)

cssremix

errorpages03

Huwshimi

errorpages04

“一个忍者偷走了本页面”,(这是忍者么,这头戴斗笠的人怎么让我想起功夫熊猫?)

turbomilk

errorpages31

“派对玩完了!”

theesthetik.com

errorpages32

“看来这里有问题了。”

Pixel Thread

errorpages33

hdqt.co.uk

errorpages34

Product Planner

errorpages35

黑板风格。

chrisglass.com

errorpages36

(这图片风格跟我们国家某个年代的宣传画有点像。)

gadies.com

errorpages37

Sofa

errorpages38

“404页面不存在。可能你打开的是过期的书签,或者输入了错误的地址”

Project Fedena

errorpages39

(可爱的猫头鹰。)

David Hellmann

errorpages40

“哇,错误,就在这里!” ,(熟悉的雪花画面——也许现在的孩子比较熟悉蓝屏)。

Google Age Engine注册教程

1.你需要Google帐户,注册Google App Engine
注册地址 http://appengine.google.com/

国家列表选择Other
然后输入你的手机号
例如+86 13888888888

然后会收到验证码,输入即可。

然后,create an application. 第一行的用户名如(kaede)要记住,第二行的title随便。


2.
下载以下文件:
gae.zip

http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/a9dc07979e4c3853ad3f02a522201a30
用解压软件将其解压到一个目录中,例如(C:\google\gae),进入目录,用写字板打开并编辑 app.yaml 文件,把第一行 application: nest nest 改成你自己建立的用户名如kaede
SDUpload

http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/040836c08f9b811d1dbb081426408d06
把里面的文件解压到gae所在的文件夹,解压后的C:\google看起来是这个样子:
gae
MSVCR71.dll
ReadMe.txt
SDUpload.exe
VERSION
w9xpopen.exe

3.
打开命令提示符cmd ("运行"里输入cmd)
假设你的文件也是放在C:\google目录下,依次输入:
cd\
cd google
进入C:\google目录后,然后输入上传命令: SDUpload update gae
系统会提示你输入你的gmail账号和密码(密码不会显示出来,不要输错,按错可以删除,输入完回车即可),等过程结束,大功告成!

Twhil
使用API
安装Twhirl并修改API地址
(1)
先到 http://get.adobe.com/cn/air/ 下载并安装 Adobe AIR的最新版。
(2)
再到 http://www.twhirl.org/download 下载并安装twhirl的最新版。
(3)
运行twhirl,在账号添加的部分,选择 laconi.ca 账户类型,然后按照下面双引号中的内容输入你的账号:你的twitter账号@kaede.appspot.com”,添加后点 Connect ,输入你的twitter账号的密码


提示:
1.
请特别注意正文中蓝色标注。
2.
浏览器地址栏输入 http://kaede.appspot.com/api/ 页面可能无法显示,api实际可用。
3.
架设完API后可以将C:\google删除,不影响的(这个貌似是废话,为小白菜而写)
3.
授人以鱼不如授人以渔,请勿轻易将自己的api传播,欢迎传播本教程。